Here are some before pictures......
Here is a view from the backyard. The addition will come straight off the right gable, with enclosed stairs located near the existing ones.
Assorted storage, fencing and rickety stairs.
The interior (very steep) stairs - we will not miss them.